2025年12月5日,“2025年意大利中文教学研讨会”在佛罗伦萨大学顺利举行。来自意大利多地的中文教师、学者及华文教育工作者齐聚文艺复兴之城,围绕意大利中文教学的实践经验、现实挑战以及数智时代背景下的创新路径,展开了一场高密度、深层次的专业交流。

佛罗伦萨商贸会育才语言学校副校长康雪,携中文部及意大利语部资深教师杨晓梅、宋冠庭、关楚繁老师出席了本次研讨会,与来自各地的一线教师和高校学者共同参与讨论。

本次研讨会汇聚了佛罗伦萨、罗马、博洛尼亚、比萨、帕多瓦、那不勒斯、锡耶纳等地的中文教育力量。参会机构涵盖佛罗伦萨大学孔子学院、帕多瓦大学孔子学院、比萨孔子学院、那不勒斯东方大学孔子学院、锡耶纳大学孔子课堂,以及佛罗伦萨商贸会育才语言学校、佛罗伦萨炎黄中文学校、罗马中华语言学校等多所华文学校和大学教学单位,呈现出意大利中文教育领域难得一见的广阔图景。

与会者背景多元:既有刚刚站上讲台的青年教师,也有深耕中文教育多年的资深教育者;既包括服务华裔学生的华文学校教师,也涵盖在大学体系中从事汉学与语言研究的学者。不同地区、不同教育体系、不同教学阶段的经验在同一空间中相互碰撞、彼此映照,生动呈现出当下意大利中文教育丰富而多层次的整体面貌。

在众多分享中,育才语言学校副校长康雪的发言引发了与会者的广泛共鸣。她立足课堂实践,从“学生感受”这一关键词出发,系统阐述了如何通过重构课堂体验,激发学生的内在学习动力。她指出,真正有效的课堂,应当让学习从“要他学”转变为“他要学”,而这一转变的关键,在于教师是否愿意走进学生的情绪世界,理解他们的真实体验。

在她看来,海外华文教育比拼的不仅是教学内容的完整度,更是教师能否敏锐捕捉学生的情绪变化,尊重个体差异,并以学生视角重新设计教学路径。只有当学生在课堂中被理解、被回应,语言学习才能真正发生,华裔学生也才能在情感认同中爱上中文、走近中华文化。

一天的研讨在热烈而深入的讨论中圆满落幕。从幼儿课堂到成人教学,从语言结构到文化体验,从心理支持到技术赋能,会议系统呈现了意大利中文教育在多个层面的探索成果与现实思考。与会者普遍认为,无论教学工具如何更新,中文教育的核心始终在于对“人”的理解与回应;而数智技术的发展,则为教师提供了更多可能性与延展空间。

正如“三人行,必有我师”所蕴含的智慧,在同行之间的交流、互鉴与协作中,意大利中文教育的前行方向愈加清晰,也更具可持续性。本次研讨会不仅为意大利中文教育工作者搭建了高质量的交流平台,也进一步推动了对海外中文教育发展路径的深入思考。在全球化与数智化交织的时代背景下,立足本土实际、融合多元文化、善用技术手段,正逐步成为意大利中文教育持续发展的重要共识与实践方向。